---
title: "Migrer vos abonnements vers Chargezen : documentation Subscriptions"
description: "Importez vos abonnements depuis Recharge avec App sync, chargez-les depuis un CSV ou créez les contrats un par un, sans prélever personne deux fois."
url: "https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migration"
lang: "fr"
updated: "2026-10-18"
---

Canonical URL: https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migration

# Migrer vos abonnements vers Chargezen

Importez vos abonnements depuis Recharge avec App sync, chargez-les depuis un CSV ou créez les contrats un par un, sans prélever personne deux fois.

Dernière mise à jour : 2026-10-18

Chaque abonnement importé devient un contrat d’abonnement Shopify que Chargezen facture. Ouvrez **Subscriptions → Import**, ou choisissez **Import** dans la liste Contracts. La page, **Create or import subscriptions**, propose trois façons de faire :

*   **Single contract** : créer un contrat pour un client Shopify existant.
*   **CSV import** : charger de nombreux contrats à la fois depuis un tableur. Utilisez-le pour toute app capable d’exporter ses abonnements, comme Skio, Loop, Appstle ou Seal. Voir [Modèle d’import CSV](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migration-csv-template).
*   **App sync** (affiché comme **Recharge sync** dans la barre latérale) : importer directement depuis Recharge. Voir [Migrer depuis Recharge](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migrate-from-recharge).

L’import nécessite l’autorisation Manage subscriptions.

## Avant l’import

1

#### Créer les plans correspondants

Dans **Subscription Plans**, créez un plan pour chaque fréquence de facturation et de livraison de vos abonnés. Laissez le canal **Contract import** activé pour chacun.

2

#### Vérifier les moyens de paiement

Les contrats Shopify prélèvent un moyen de paiement enregistré dans Shopify. Les clients qui paient via Stripe peuvent être transférés avec l’option Stripe (voir [Transférer les moyens de paiement Stripe](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/stripe-token-migration)).

3

#### Planifier l’arrêt

Choisissez une date pour arrêter la facturation dans votre ancienne app. Chargezen conserve la prochaine date de facturation de chaque abonnement : arrêtez donc l’ancienne app avant cette date.

## Créer un contrat unique

1

#### Customer

Recherchez par nom ou par adresse e-mail. La ligne sous le champ indique si le client a un moyen de paiement enregistré dans Shopify.

2

#### Subscription plan

Recherchez les plans par nom. Chaque plan indique sa fréquence de facturation et de livraison, et s’il est prépayé.

3

#### Products

Choisissez les variantes, avec la quantité et le prix de chacune.

4

#### Billing & delivery

Choisissez **Payment method** (Shopify Payments ou Stripe), **Currency** (la devise de votre boutique au départ), **First billing date** et **Shipping fee** (vide signifie livraison gratuite). Les plans prépayés hebdomadaires, mensuels ou annuels affichent aussi **Recurring delivery anchor date**.

5

#### Create contract

Choisissez **Create contract**. S’il manque quelque chose, la ligne de résumé indique ce qui reste à remplir. Choisissez ensuite **View contracts**.

Votre ancienne app continue de facturer tant que vous ne l’arrêtez pas

L’import ne change rien dans l’app que vous quittez. Résiliez ou suspendez-y les abonnements importés avant leur prochaine date de prélèvement, sinon ces clients seront prélevés deux fois.

## Dépannage

### « This selling plan isn't available for contract import »

Ouvrez le plan dans Subscription Plans et activez le canal **Contract import**, ou choisissez un autre plan.

### Mon plan n’est pas dans la liste des plans

Les plans archivés sont masqués. Un plan marqué « Not saved to Shopify yet » doit d’abord être ouvert et enregistré dans Subscription Plans.

### « No saved payment method in Shopify »

Choisissez Stripe si le client paie via Stripe, ou demandez d’abord au client d’enregistrer un moyen de paiement dans Shopify.

### « The first billing date can't be in the past »

Utilisez la prochaine date à laquelle le client doit être prélevé. Pour un client dont le prélèvement tombe aujourd’hui, choisissez demain, ou prélevez-le tout de suite depuis le contrat une fois celui-ci créé.

## À lire aussi

*   [Migrations](https://chargezen.com/fr/subscriptions/migrations) : des guides de migration pour Recharge, Skio, Loop, Stay AI, Appstle, Seal, Stripe et d’autres.
*   Glossaire : [abonnez-vous et économisez](https://chargezen.com/glossary/subscribe-and-save), [abonnement prépayé](https://chargezen.com/glossary/prepaid-subscription).

### Articles liés

[

#### Migrer depuis Recharge

App sync, étape par étape



](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migrate-from-recharge)[

#### Modèle d’import CSV

Chaque colonne et chaque message d’erreur



](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/migration-csv-template)[

#### Transférer les moyens de paiement Stripe

Importer les abonnés qui paient via Stripe



](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/stripe-token-migration)[

#### Créer des plans d’abonnement

Les plans doivent exister avant l’import



](https://chargezen.com/fr/docs/subscriptions/create-product)

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Besoin d’aide ? [Contacter l’assistance](https://chargezen.com/docs/checkoutos/troubleshooting/support)
