Termos do programa de indicação

O Programa de Indicação do Chargezen (“Programa”) permite que participantes elegíveis (“Indicadores”) ganhem comissões ao indicar novos clientes para os serviços do Chargezen. Estes Termos do Programa de Indicação (“Termos”) regem sua participação no Programa.

Ao participar do Programa, você concorda em se vincular a estes Termos, aos Termos de Serviço do Chargezen, à Política de Privacidade e a todas as leis e regulamentos aplicáveis.

Para participar do Programa, você deve:

• Ter pelo menos 18 anos
• Ser um cliente atual do Chargezen em situação regular, OU
• Ser aprovado como parceiro de indicação por meio do nosso processo de candidatura de parceiros
• Fornecer informações de pagamento e fiscais corretas (W-9 para pessoas dos EUA)
• Cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo os requisitos de divulgação da FTC

O Chargezen se reserva o direito de rejeitar ou encerrar a participação de qualquer indicador a qualquer momento, sem justa causa.

Comissão padrão de indicação:

• Percentual: 20% das mensalidades de assinatura do cliente indicado
• Duração: 12 meses a partir da primeira assinatura paga do cliente indicado
• Transações elegíveis: Apenas mensalidades de assinatura (exclui tarifas únicas, adicionais e excedentes)

Condições que geram comissão:

• A comissão é ganha quando o cliente indicado conclui seu primeiro mês pago de serviço
• Não há comissão por testes gratuitos que não se convertam em uso pago
• A comissão é perdida se o cliente indicado receber um reembolso em até 30 dias

O Chargezen se reserva o direito de modificar os percentuais de comissão mediante aviso de 30 dias aos indicadores existentes.

As indicações são rastreadas por links exclusivos atribuídos a cada Indicador. Para que uma indicação seja creditada:

• O cliente indicado deve clicar no seu link exclusivo de indicação
• O cliente indicado deve se cadastrar em até 90 dias após clicar no link
• O cliente indicado não pode ter uma conta preexistente no Chargezen
• O cliente indicado não pode ter sido indicado por outro Indicador

Em caso de disputa sobre a atribuição de uma indicação, a decisão do Chargezen é definitiva. Usamos atribuição ao primeiro clique com uma janela de cookie de 90 dias.

Calendário de pagamento:

• As comissões são calculadas mensalmente e pagas até o dia 15 do mês seguinte
• Valor mínimo para pagamento: US$50
• Comissões não pagas abaixo do mínimo são transferidas para o período seguinte
• Se você encerrar sua participação, o saldo restante será pago em até 60 dias se estiver acima do mínimo

Formas de pagamento:

• PayPal (padrão)
• Transferência bancária ACH (somente EUA, para saldos superiores a US$500)
• Transferência bancária internacional (para saldos superiores a US$1.000; podem ser cobradas tarifas de transferência)

Declarações fiscais: Pessoas dos EUA que ganhem US$600 ou mais por ano receberão um formulário 1099-NEC. Você é responsável por todos os impostos aplicáveis às comissões ganhas.

As atividades abaixo são estritamente proibidas e podem resultar no encerramento imediato da participação no Programa e na perda de comissões não pagas:

• Autoindicações: Indicar a si mesmo, seu empregador ou qualquer entidade que você controle
• Indicações falsas: Criar contas falsas ou usar identidades falsas
• Abuso de incentivos: Oferecer devoluções em dinheiro, descontos ou outros incentivos a clientes indicados usando sua comissão
• Violações de marcas: Dar lances em marcas do Chargezen em publicidade paga
• Spam: Enviar e-mails, mensagens ou comunicações não solicitados
• Afirmações enganosas: Fazer declarações falsas ou enganosas sobre os serviços do Chargezen
• Inserção fraudulenta de cookies: Usar técnicas para gerar artificialmente cookies de indicação
• Relações não divulgadas: Deixar de divulgar sua relação de indicação conforme exigido pelas diretrizes da FTC

Ao promover o Chargezen pelo programa de indicação, você deve cumprir as diretrizes de endosso da FTC:

• Divulgue sua relação de indicação de forma clara e ostensiva
• As divulgações devem ficar próximas ao link de indicação e ser fáceis de perceber
• Use linguagem clara, como “Eu ganho uma comissão se você se cadastrar por este link”, ou “#ad” nas redes sociais
• Não faça afirmações sobre os serviços do Chargezen que você não possa comprovar

Para orientações detalhadas, consulte nossas Diretrizes de divulgação de afiliação da FTC.

O Chargezen concede a você uma licença limitada, não exclusiva e revogável para usar as marcas e os materiais de marketing do Chargezen exclusivamente para promovê-lo pelo Programa, sujeito ao seguinte:

• Use apenas materiais de marketing aprovados do painel de indicações
• Não modifique os logotipos ou as marcas do Chargezen
• Não crie sites ou contas em redes sociais que possam ser confundidos com os canais oficiais do Chargezen
• Não registre nomes de domínio contendo “Chargezen” ou variações semelhantes

Todo o valor comercial decorrente do seu uso das marcas do Chargezen reverte em benefício do Chargezen.

Vigência: Estes Termos permanecem em vigor até serem encerrados por qualquer uma das partes.

Encerramento por você: Você pode encerrar sua participação a qualquer momento enviando um e-mail para referrals@chargezen.com.

Encerramento pelo Chargezen: Podemos encerrar sua participação:

• Imediatamente, por violação destes Termos ou da lei aplicável
• Com aviso de 30 dias, por qualquer motivo ou sem motivo

Efeitos do encerramento:

• Você deixará de ganhar comissões sobre novas indicações
• Comissões pendentes de clientes indicados que se cadastraram antes do encerramento serão pagas conforme o calendário normal
• Se o encerramento ocorrer por justa causa, todas as comissões não pagas poderão ser perdidas

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI:

• A responsabilidade total do Chargezen nos termos deste instrumento não excederá o total de comissões pagas a você nos 12 meses anteriores à reivindicação
• O Chargezen não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos
• O Chargezen não oferece garantias sobre o valor das comissões que você ganhará

O Programa é fornecido “como está”, sem garantia de qualquer natureza.

O Chargezen pode modificar estes Termos a qualquer momento. Alterações relevantes serão comunicadas por e-mail ao endereço cadastrado. Continuar participando após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos modificados.

Mudanças nos percentuais de comissão ou nas condições de pagamento serão comunicadas com pelo menos 30 dias de antecedência.

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, sem considerar os princípios de conflito de leis. Quaisquer disputas serão resolvidas por arbitragem vinculante em Wilmington, Delaware, de acordo com as disposições de arbitragem dos nossos Termos de Serviço principais.