En resumen: los derechos de uso de UGC son el permiso que obtienes para reutilizar el contenido de un creador, y deberían decir dónde puedes usarlo, durante cuánto tiempo, en qué países y si puedes editarlo. Pagar por un video no significa automáticamente que sea tuyo. Deja esas condiciones por escrito antes de que nadie grabe y ponle un precio aparte al uso en anuncios pagados.
Esto no es asesoramiento legal. Es una guía general, sobre todo desde la perspectiva de EE. UU. Las reglas de derechos de autor y privacidad varían según el país, así que pide a un abogado que revise tus condiciones.
¿De quién es el UGC por defecto?
Normalmente, de quien lo hizo. Según la ley de EE. UU., la obra de un contratista solo es made for hire en categorías limitadas y cuando the parties expressly agree in a written instrument signed by them (17 U.S.C. § 101). Una transferencia de propiedad también debe constar in writing y estar firmada por el propietario (17 U.S.C. § 204). Así que si un creador te envía un video y pagas la factura, quizá tengas mucho menos de lo que crees. De todos modos, la mayoría de las marcas no necesita la propiedad. Necesita una licencia clara.
¿Qué deberían cubrir los derechos de uso de UGC?
| Condición | La pregunta que responde | Opciones habituales |
|---|---|---|
| Canales | ¿Dónde puedes usarlo? | Tus redes sociales, sitio web, email, en tienda |
| Uso pagado | ¿Puedes publicarlo como anuncio? | No; sí en tu cuenta; sí desde la cuenta del creador |
| Duración | ¿Cuánto tiempo puedes usarlo? | Solo la campaña, 6 meses, 1 año, perpetuo |
| Territorio | ¿En qué parte del mundo? | Un país, varios o todo el mundo |
| Ediciones | ¿Puedes cambiarlo? | Solo recortar, añadir subtítulos o texto, montar con otras tomas |
| Imagen | ¿Puedes usar su cara y su nombre? | Solo en este contenido, o también en miniaturas y textos |
| Exclusividad | ¿Pueden trabajar con tus competidores? | Ninguna, o competidores nombrados durante un periodo fijo |
| Después del plazo | ¿Qué pasa cuando termina? | Dejar de hacer nuevos usos; decir si las publicaciones antiguas pueden seguir publicadas |
¿Cuál es la diferencia entre los derechos de uso orgánico y pagado?
El uso orgánico significa publicar en tus propios canales, donde la gente lo ve porque te sigue o te encuentra. El uso pagado significa poner inversión publicitaria detrás. El uso pagado suele costar más, porque el contenido rinde más para ti y se muestra a más personas durante más tiempo. Publicar anuncios desde la propia cuenta del creador va más allá, porque usas su identidad además de su video. Consulta whitelisting, anuncios de colaboración y Spark Ads.
¿Cuánto deberían durar los derechos de uso de UGC?
- Solo la campaña: Bueno para lanzamientos y contenido de temporada que de todos modos pierde vigencia.
- De 6 meses a un año: Una opción predeterminada sensata para anuncios, porque las creatividades se desgastan y puedes renovar lo que sigue funcionando.
- Perpetuo: Práctico, pero suele tener un precio más alto, y muchos creadores se opondrán. Pídelo solo si de verdad lo necesitas, por ejemplo para una página de producto que no vas a actualizar.
Pon un recordatorio en tu calendario antes de que termine cada plazo. El contenido que sigue publicado después de que venzan los derechos es una de las disputas más fáciles de evitar.
¿Cómo consigues permiso para reutilizar contenido de clientes?
Los clientes que publican sobre ti no son creadores con contrato, y que una publicación sea pública no te da derecho a usarla en tu marketing.
- Pregunta directamente, por comentario o mensaje directo, y di dónde lo usarás.
- Guarda un registro de su sí, con un enlace a la publicación original.
- Dales crédito cuando puedas.
- No reutilices publicaciones que muestren menores, caras de otras personas o música sin comprobar también esos derechos.
- Si les das algo a cambio, divúlgalo donde aparezca el contenido.
Vigila la música en particular. Un sonido que está bien en el TikTok de un creador quizá no tenga licencia para los anuncios de tu marca, así que pide una versión sin música con licencia o cámbiala por una pista con los derechos resueltos.
¿Qué deberías poner en tu acuerdo de UGC?
- Los nombres de ambas partes y una descripción del contenido.
- Los honorarios y lo que cubren: el contenido, el uso orgánico y cualquier uso pagado, en líneas separadas.
- Cada condición de la tabla anterior.
- Una garantía del creador de que puede licenciar el contenido, incluida la música y otras personas que aparezcan.
- Divulgación clara y afirmaciones veraces.
- Qué pasa si alguna de las partes termina el acuerdo.
Consulta nuestra guía de contratos para influencers para el contrato completo y cómo pagar a creadores de UGC para los precios.
¿Cómo gestiona Spark! los derechos de uso de UGC?
Los contratos de Spark! te permiten elegir derechos de uso del contenido de 6 meses, 1 año, perpetuos o solo durante la campaña, y activar una cláusula de exclusividad con un periodo. Los creadores leen y firman en su portal, y pueden descargar una copia, lo que te da un registro de lo acordado. Aún debes revisar cualquier otra condición, como el territorio o la música, y añadirla por escrito. Las plantillas de Spark! son un punto de partida, así que pide a tu propio abogado que revise lo que envías.
Cuando tengas los derechos, puedes publicar el contenido como Meta Partnership Ads o TikTok Spark Ads.
Spark! cuesta US$199 al mes o US$1990 al año, sin cargos sobre las ventas de tus socios. Consulta Spark! y los precios.
Glosario: derechos de uso de UGC, derechos de contenido y publicidad desde cuentas de creadores. Sigue leyendo: UGC o marketing de influencers y cuánto pagar a los creadores.
Preguntas frecuentes
¿El UGC es mío si le pagué a un creador por él?
No automáticamente. En EE. UU., el creador suele conservar los derechos de autor salvo que un acuerdo escrito y firmado diga otra cosa. La mayoría de las marcas no necesita la propiedad: necesita una licencia escrita que diga dónde, durante cuánto tiempo y cómo puede usar el contenido.
¿Cuánto deberían durar los derechos de uso de UGC?
Muchas marcas eligen de 6 meses a un año, o solo la campaña, porque los anuncios se desgastan y los derechos se pueden renovar. Los derechos perpetuos son prácticos, pero suelen costar más, así que pídelos solo cuando de verdad los necesites.
¿Necesito permiso para volver a publicar contenido de clientes?
Sí. Una publicación pública no es un permiso para usarla en tu marketing. Pregunta al cliente, di dónde la usarás, guarda un registro de su respuesta y dale crédito cuando puedas.
¿Puedo publicar el video de un creador como anuncio?
Sí, si tu acuerdo permite el uso pagado. Si solo cubre el uso orgánico, pide una ampliación y cuenta con pagar por ella. Di cuánto tiempo estará activo el anuncio y si se publica desde tu cuenta o desde la del creador.
Escrito por
Mason Reed
Responsable de colaboraciones con creadores, Chargezen
Mason lidera las colaboraciones con creadores en Chargezen y escribe sobre la tecnología que está transformando la economía de creadores y el marketing de influencers. Analiza cómo la IA ayuda a las marcas a encontrar creadores, gestionar colaboraciones, medir el rendimiento de las campañas y convertir la participación de la audiencia en ingresos. Sus artículos examinan las plataformas de afiliados, la monetización de creadores, la automatización de campañas y las nuevas herramientas que conectan a las marcas, los influencers y sus audiencias.
