Privacidad

Política de privacidad

Cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información personal mientras impulsamos el éxito de tu negocio.

Última actualización: 4 de enero de 2026

Introducción

En nuestra misión de mejorar el comercio para todos en Chargezen, recopilamos y usamos información sobre ti, como parte de estos grupos:

  • Comerciantes que usan Chargezen para operar su negocio
  • Clientes que compran en un negocio que utiliza Chargezen
  • Socios que desarrollan aplicaciones para comerciantes, crean tiendas en su nombre, recomiendan Chargezen a posibles emprendedores o ayudan de otra forma a operar o mejorar negocios que usan Chargezen
  • Usuarios de las aplicaciones y servicios de Chargezen
  • Visitantes de los sitios web de Chargezen o cualquier persona que contacte al soporte de Chargezen

Esta Política de privacidad te ayudará a entender mejor cómo recopilamos, usamos y compartimos tu información personal. Si cambiamos nuestras prácticas de privacidad, podemos actualizar esta política. Si algún cambio es importante, te avisaremos, por ejemplo, mediante el panel de administración de Chargezen o por email.

Nuestros valores

La confianza es la base de la plataforma Chargezen, incluida la confianza en que actuaremos correctamente con tu información. Tres valores principales nos orientan al desarrollar productos y servicios. Estos valores deberían ayudarte a entender mejor cómo consideramos tu información y tu privacidad.

Tu información te pertenece

Analizamos cuidadosamente qué tipos de información necesitamos para prestar nuestros servicios e intentamos limitar la recopilación a lo realmente necesario. Cuando es posible, eliminamos o anonimizamos esta información cuando deja de ser necesaria. Al crear y mejorar nuestros productos, nuestros ingenieros colaboran estrechamente con los equipos de privacidad y seguridad para diseñarlos teniendo en cuenta la privacidad. En todo este trabajo, nuestro principio rector es que tu información te pertenece, y procuramos usarla únicamente en tu beneficio.

Protegemos tu información frente a terceros

Si un tercero solicita tu información personal, nos negaremos a compartirla salvo que nos autorices o estemos legalmente obligados. Cuando la ley nos obligue a compartirla, te avisaremos de antemano, salvo que hacerlo esté legalmente prohibido.

Ayudamos a comerciantes y socios a cumplir sus obligaciones de privacidad

Muchos comerciantes y socios que usan Chargezen no cuentan con un equipo dedicado a la privacidad. Para nosotros es importante ayudarlos a cumplir sus obligaciones. Por eso intentamos diseñar nuestros productos y servicios para que puedan usarse fácilmente de una forma respetuosa con la privacidad. También ofrecemos preguntas frecuentes y documentación detalladas sobre los temas de privacidad más importantes, y respondemos las consultas relacionadas que recibimos.

Por qué tratamos tu información

Generalmente tratamos tu información cuando es necesario para cumplir una obligación contractual, por ejemplo, procesar los pagos de tu suscripción a la plataforma Chargezen, o cuando nosotros o alguien con quien trabajamos necesita usarla por un motivo relacionado con su negocio, por ejemplo, prestarte un servicio. Las leyes del Espacio Económico Europeo (“EEE”) y del Reino Unido (“RU”) denominan estos motivos “intereses legítimos”. Estos incluyen:

  • Prevenir riesgos y fraudes
  • Responder preguntas o proporcionar otros tipos de soporte
  • Ayudar a los comerciantes a encontrar y usar aplicaciones mediante nuestra tienda de aplicaciones
  • Proporcionar y mejorar nuestros productos y servicios
  • Proporcionar informes y análisis
  • Probar funciones o servicios adicionales
  • Ayudar con marketing, publicidad u otras comunicaciones

Solo tratamos información personal para estos “intereses legítimos” después de considerar los posibles riesgos para tu privacidad y equilibrarlos con determinadas medidas. Por ejemplo, ofrecer transparencia clara sobre nuestras prácticas, darte control sobre tu información cuando corresponda, limitar la información que conservamos, lo que hacemos con ella, a quién la enviamos y cuánto tiempo la conservamos, o aplicar medidas técnicas para protegerla.

También podemos tratar tu información personal cuando hayas dado tu consentimiento. En particular, cuando no podamos basarnos en otro fundamento jurídico, cuando nos indiques que transfiramos información a un tercero, cuando recibamos datos de un tercero que ya cuenten con consentimiento, o cuando la ley nos exija solicitarlo.

Según seas comerciante, cliente, socio, usuario o visitante, consulta las políticas de privacidad complementarias pertinentes para entender los fines del tratamiento, las categorías de destinatarios y el fundamento jurídico para cada tipo de dato personal.

Tus derechos sobre tu información

Creemos que debes poder acceder a tu información personal y controlarla sin importar dónde vivas. Según cómo uses Chargezen, puedes tener derecho a solicitar acceso, corrección, modificación, eliminación, portabilidad a otro proveedor, restricción de ciertos usos u oposición a ellos. No te cobraremos más ni ofreceremos un nivel de servicio distinto por ejercer estos derechos. Algunos se aplican únicamente en determinadas circunstancias y todos pueden estar limitados por la ley.

Si compras o proporcionas información de otra manera a una tienda que usa Chargezen y quieres ejercer estos derechos sobre información de tu compra o interacción, debes contactar directamente al comerciante correspondiente. Somos un encargado del tratamiento y procesamos la información en su nombre. Por supuesto, ayudaremos a nuestros comerciantes a atender estas solicitudes en la medida exigida por la ley, por ejemplo, proporcionándoles herramientas y respondiendo sus preguntas.

Si eres comerciante, socio, usuario de Shop, empleado de Chargezen, visitante del sitio web u otra persona con una relación directa con Chargezen, envía tu solicitud como titular de datos mediante nuestro portal en línea. Si nos envías una solicitud relacionada con tu información personal, debemos verificar tu identidad antes de responder.

Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes contactarnos para resolver el problema. Si estás en el EEE o el RU, también tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos o privacidad en cualquier momento.

SmartyTap y Chargezen Concierge

Solicitudes de eliminación de cuentas y datos de aplicaciones

Si usas SmartyTap o Chargezen Concierge, puedes pedirnos que eliminemos tu cuenta de la aplicación y los datos asociados, o que eliminemos datos vinculados a tu cuenta. No necesitas tener la aplicación instalada para enviar una solicitud desde esta página.

Eliminar tu cuenta de la aplicación y los datos asociados

Usa esta solicitud si quieres que Chargezen elimine tu cuenta de SmartyTap o Chargezen Concierge y los datos personales vinculados a ella.

Solicitar eliminación de cuenta

Eliminar datos vinculados a tu cuenta

Usa esta solicitud si quieres que eliminemos datos personales vinculados a tu cuenta sin pedir que cerremos la cuenta misma.

Solicitar eliminación de datos

Qué incluir

  • La dirección de correo electrónico que usas para tu cuenta de Chargezen, SmartyTap o Chargezen Concierge
  • El nombre de tu espacio de trabajo o empresa, si lo conoces
  • Si quieres eliminar la cuenta o los datos

Verificaremos tu identidad antes de completar una solicitud. Podemos conservar algunos registros cuando sea necesario por motivos de seguridad, prevención de fraude, legales, de facturación, fiscales, de consentimiento o de cumplimiento.

Adónde enviamos tu información

Somos una empresa canadiense, pero trabajamos con personas de todo el mundo y tratamos sus datos. Para operar nuestro negocio, podemos enviar tu información personal fuera de tu estado, provincia o país, incluidos los Estados Unidos. Estos datos pueden estar sujetos a las leyes de los países de destino. Tomamos medidas para protegerlos cuando los enviamos a través de fronteras.

Transferencias fuera de Europa y Suiza

Si estás en el EEE, el RU o Suiza, nuestra filial irlandesa Chargezen International Ltd es responsable del tratamiento de tu información personal. Luego se envía a otras ubicaciones de Chargezen y a proveedores de servicios que pueden estar en otras regiones, incluidos Canadá, donde tenemos nuestra sede, y los Estados Unidos. Cuando enviamos tu información fuera del EEE, el RU o Suiza, lo hacemos conforme a la ley aplicable.

Si estás en el EEE, el RU o Suiza, cuando enviamos tu información personal a Canadá, queda protegida por la ley canadiense, que la Comisión Europea ha determinado que ofrece protección adecuada. Si luego enviamos esa información fuera de Canadá, por ejemplo, a nuestros subencargados del tratamiento, queda protegida por compromisos contractuales comparables a los de las Cláusulas Contractuales Tipo.

Por último, aunque hacemos lo posible para proteger tu información, a veces la ley puede obligarnos a divulgarla, por ejemplo, si recibimos una orden judicial válida. Para conocer cómo respondemos a esas órdenes, consulta nuestras Directrices para solicitudes legales.

Cuánto tiempo conservamos tu información

Conservaremos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que los recopilamos. Para determinar el plazo adecuado, consideramos su cantidad, naturaleza y sensibilidad, el posible riesgo de daño por uso o divulgación no autorizados, los fines del tratamiento, si podemos alcanzarlos por otros medios y los requisitos legales aplicables.

También conservaremos y usaremos tu información en la medida necesaria para cumplir nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestras políticas. Si dejas de usar nuestros servicios o eliminas tu cuenta, eliminaremos tu información o la almacenaremos de forma agregada y anonimizada.

Cuentas publicitarias conectadas y eliminación de datos

Los comerciantes pueden conectar a Chargezen sus propias cuentas publicitarias de Meta (Facebook e Instagram), Google Ads, Google Search Console y Google Analytics. Al hacerlo, Chargezen lee nombres y configuraciones de anuncios y campañas, además de cifras de rendimiento diarias, como gasto, impresiones, clics y conversiones informadas por la plataforma, para que el equipo del comerciante pueda ver y analizar su publicidad en Chargezen. No recibimos información sobre las personas que vieron un anuncio o hicieron clic. Solo el equipo de ese comerciante puede ver estos datos; nunca se venden, comparten con otros comerciantes ni usan para segmentar anuncios o entrenar modelos de IA.

Cómo eliminar estos datos: en el panel de administración de Chargezen, abre Integrations, elige la cuenta conectada y haz clic en Disconnect. Chargezen revoca inmediatamente su acceso y elimina cada fila de datos publicitarios que almacenó para esa cuenta. También puedes retirar el acceso de Chargezen desde la configuración de Meta Business o tu cuenta de Google; Chargezen dejará de leer datos y puedes pedirnos que eliminemos los ya almacenados. Para solicitar la eliminación por email, escribe a hello@chargezen.com desde una dirección asociada a tu espacio de trabajo, indicando su nombre y la cuenta conectada. Confirmaremos cuando se complete.

Los datos eliminados desaparecen de nuestras copias de seguridad de la base de datos cuando estas caducan, dentro de 30 días.

Solicitudes de autoridades públicas

Divulgamos información personal o datos de comerciantes a gobiernos o autoridades públicas solo cuando la ley lo exige, en respuesta a un proceso legal válido, como una citación, orden judicial o mandato. Revisamos la validez jurídica y el alcance de cada solicitud, impugnamos las ilegales o excesivamente amplias y divulgamos solo la información mínima requerida.

Salvo que la ley o la solicitud lo prohíba, notificamos al comerciante afectado antes de divulgar sus datos para que pueda buscar un recurso. Conservamos un registro de cada solicitud recibida y de nuestra respuesta.

Nuestro uso del aprendizaje automático

Una forma de ayudar a los comerciantes que usan Chargezen es emplear técnicas como el “aprendizaje automático” para mejorar nuestros servicios. Algunas leyes, incluidas ciertas leyes del EEE y del RU, pueden denominarlo “toma de decisiones automatizada”. Cuando usamos aprendizaje automático, o bien (1) una persona sigue interviniendo en el proceso, por lo que no es totalmente automatizado, o bien (2) lo usamos de formas sin efectos jurídicos o de importancia similar, como cambiar el orden de las aplicaciones al visitar la tienda de aplicaciones.

Cómo protegemos tu información

Nuestros equipos trabajan incansablemente para proteger tu información y garantizar la seguridad e integridad de nuestra plataforma. También recurrimos a auditores independientes para evaluar la seguridad del almacenamiento y de los sistemas que procesan información financiera. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet o almacenamiento electrónico puede ser 100 % seguro. Por ello, no podemos garantizar la seguridad absoluta de tu información personal.

Encontrarás más información sobre nuestras medidas de seguridad en /security.

Cómo usamos cookies y otras tecnologías de seguimiento

Usamos cookies y tecnologías similares de seguimiento en nuestro sitio web y al prestar nuestros servicios. Para obtener más información, incluida una lista de otras empresas que colocan cookies en nuestros sitios, una lista de las cookies que colocamos al dar soporte a la tienda de un comerciante y cómo rechazar ciertos tipos de cookies, consulta nuestra Política de cookies.

Cómo contactarnos

Si quieres preguntar, presentar una solicitud o una queja sobre el tratamiento de tu información personal, contacta al soporte de Chargezen o escríbenos a una de las direcciones siguientes.

Si eres comerciante, socio, usuario de Shop, empleado de Chargezen, visitante del sitio web u otra persona con una relación directa con Chargezen y estás en el EEE o el RU, Chargezen International Ltd es responsable del tratamiento de tus datos personales.

Para Asia, Australia o Nueva Zelanda:

Chargezen Commerce Singapore Pte. Ltd.
A la atención del responsable de protección de datos
77 Robinson Road,
#13-00 Robinson 77,
Singapore 068896

Para el EEE, el RU, Medio Oriente, Sudamérica o África:

Chargezen International Ltd.
A la atención del responsable de protección de datos
c/o Intertrust Ireland
2nd Floor 1-2 Victoria Buildings
Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Ireland

Aviso regional de privacidad de Estados Unidos

Este aviso regional de privacidad de Estados Unidos (“Aviso de EE. UU.”) complementa nuestra Política de privacidad y todas las políticas complementarias en www.Chargezen.com, denominadas conjuntamente “Políticas de privacidad de Chargezen”.

Este Aviso de EE. UU. está dirigido a residentes de ciertos estados estadounidenses y busca ayudar a entender cómo recopilamos, usamos y divulgamos información personal y, según cómo uses Chargezen y dónde residas, cómo ejercer derechos disponibles bajo distintas leyes de privacidad aplicables de Estados Unidos. En concreto, la California Consumer Privacy Act, la Colorado Privacy Act, la Connecticut Act Concerning Personal Data Privacy and Online Monitoring, la Utah Consumer Privacy Act y la Virginia Consumer Data Protection Act, conjuntamente las “Leyes de privacidad de EE. UU.”.

Qué información recopilamos y compartimos sobre ti

Para proporcionarte nuestras aplicaciones y servicios, debemos tratar información sobre ti, incluida información personal. No “vendemos” tu información personal según la definición de ese término en las Leyes de privacidad de EE. UU.

Este es un resumen de las categorías de información personal que podemos haber recopilado sobre ti durante los últimos 12 meses:

Categorías de información personal recopilada

  • Identificadores, incluidos nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número telefónico
  • Categorías de información personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California
  • Información comercial, incluidos productos que compras, agregas al carrito, marcas como favoritos o reseñas
  • Fotos y videos, que pueden incluir imágenes del rostro, si decides proporcionarlos
  • Información sobre actividad en Internet u otras redes electrónicas
  • Datos de geolocalización, incluidas tus direcciones postal y de facturación
  • Inferencias o información derivada de otros datos personales sobre ti
  • Otra información que proporcionas
  • Información personal sensible (identificadores oficiales, credenciales de cuenta, ubicación precisa, etc.)

Destinatarios de información personal

  • Empresas que nos ayudan a prestarte servicios (proveedores de almacenamiento en la nube, procesadores de pagos, etc.)
  • Anunciantes y proveedores de marketing
  • Comerciantes cuyas tiendas visitas o en las que compras
  • Socios que prestan diversos servicios a comerciantes
  • Autoridades policiales u otros terceros en relación con solicitudes legales

Tus derechos sobre tu información (residentes de EE. UU.)

Según dónde vivas, cómo uses Chargezen y sujeto a determinadas excepciones, puedes tener algunos o todos estos derechos:

  • Derecho a saber: solicitar que revelemos la información personal que recopilamos, usamos o divulgamos sobre ti.
  • Derecho a solicitar corrección: pedir que corrijamos información personal inexacta que conservamos sobre ti.
  • Derecho a solicitar eliminación: pedir que eliminemos información personal que hayamos recopilado sobre ti.

Para ejercer tus derechos, envía una solicitud mediante nuestro portal en línea. No te discriminaremos por ejercer ninguno de ellos.

¿Preguntas sobre privacidad?

Contacta a nuestro equipo de privacidad si tienes preguntas sobre esta política o quieres ejercer tus derechos sobre tus datos.

El espacio, al alcance de tu mano

¿Qué harías con un 22 % más de ingresos?