
Le présent Avis de confidentialité pour la Californie (« Avis ») s’applique aux résidents de Californie et complète notre Politique de confidentialité principale. Il décrit comment Chargezen collecte, utilise, divulgue et traite autrement leurs informations personnelles, et explique vos droits au titre du droit californien.
Au sens du CCPA, les « informations personnelles » sont celles qui identifient, concernent ou décrivent un résident ou foyer particulier de Californie, peuvent raisonnablement lui être associées ou pourraient raisonnablement lui être reliées, directement ou indirectement.
Cet Avis ne s’applique pas aux :
Le tableau suivant décrit les catégories d’informations personnelles collectées, leurs sources, leurs finalités et les tiers avec lesquels nous les partageons.
| Catégorie | Exemples | Sources | Finalités | Partagées avec |
|---|---|---|---|---|
| Identifiants | Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse IP, identifiants de compte, identifiants uniques d’appareils | Directement auprès de vous, collecte automatique, partenaires commerciaux | Création de compte, authentification, assistance client, prévention de la fraude | Prestataires, prestataires de paiement, fournisseurs d’analyse |
| Informations commerciales | Historique d’achat, détails d’abonnement, relevés de paiement, préférences de produits | Directement auprès de vous, registres de transactions, plateformes connectées (par exemple Shopify) | Traitement des commandes, facturation, personnalisation, analyses | Prestataires de paiement, partenaires logistiques, plateformes e-commerce connectées |
| Activité sur internet ou les réseaux | Historique de navigation sur nos services, recherches, données d’interaction, parcours de clics | Collecte automatique par cookies, pixels et technologies similaires | Amélioration du service, analyses, personnalisation, sécurité | Fournisseurs d’analyse, partenaires publicitaires (avec consentement) |
| Données de géolocalisation | Position approximative d’après l’adresse IP, position précise (si autorisée) | Collecte automatique, paramètres de l’appareil | Prestation du service, prévention de la fraude, conformité, localisation | Prestataires, services de prévention de la fraude |
| Informations professionnelles ou d’emploi | Intitulé de poste, nom de l’entreprise, adresse professionnelle, secteur | Directement auprès de vous, sources publiques, partenaires commerciaux | Configuration du compte, communications professionnelles, ventes et marketing | Fournisseurs de CRM, plateformes marketing |
| Déductions | Segments clients, préférences prédites, scores de risque de résiliation, probabilité d’interaction | Déduites d’autres informations personnelles à l’aide d’analyses et de l’IA | Personnalisation, amélioration du service, fonctions prédictives | Non partagées avec des tiers |
| Informations personnelles sensibles | Identifiants de connexion au compte, informations de carte de paiement (traitées par Stripe) | Directement auprès de vous | Authentification, traitement des paiements | Prestataires de paiement (conformes PCI), services d’authentification |
Chargezen ne « vend » pas vos informations personnelles au sens traditionnel, c’est-à-dire contre rémunération monétaire. Toutefois, certaines activités publicitaires et d’analyse peuvent constituer un « partage » d’informations personnelles à des fins de publicité comportementale intercontextuelle au sens du CCPA.
Nous pouvons partager des identifiants et des informations d’activité sur internet avec des partenaires publicitaires pour diffuser des annonces ciblées. Vous avez le droit de refuser ce partage.
Les résidents de Californie disposent des droits suivants au titre du CCPA/CPRA.
Vous pouvez demander que nous divulguions les catégories et les éléments précis d’informations personnelles collectées à votre sujet, leurs sources, nos finalités commerciales de collecte et les catégories de tiers avec lesquels nous les partageons.
Vous pouvez demander la suppression des informations personnelles collectées auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions, comme terminer une transaction, détecter des incidents de sécurité ou respecter des obligations légales.
Vous pouvez demander la correction des informations personnelles inexactes que nous détenons à votre sujet, en tenant compte de leur nature et des finalités du traitement.
Vous pouvez refuser la « vente » ou le « partage » de vos informations personnelles à des fins de publicité comportementale intercontextuelle. Chargezen ne vend pas d’informations personnelles au sens traditionnel, mais certains partages publicitaires peuvent constituer une « vente » au sens du CCPA.
Vous pouvez limiter notre utilisation et notre divulgation de vos informations personnelles sensibles aux finalités nécessaires à la prestation des services demandés.
Nous ne vous discriminerons pas pour l’exercice de vos droits CCPA. Nous ne vous refuserons pas de services, ne facturerons pas de prix différents, ne fournirons pas une qualité différente et ne suggérerons pas que vous recevrez des prix ou une qualité différents.
Pour protéger votre confidentialité, nous devons vérifier votre identité avant de donner suite à votre demande. Nous allons :
Vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour soumettre des demandes en votre nom. Nous exigerons une preuve de votre autorisation écrite et pourrons néanmoins vous demander de vérifier votre identité directement auprès de nous.
Comme l’exige le CCPA, nous publions les statistiques suivantes sur les demandes de consommateurs reçues durant l’année civile précédente.
| Type de demande | Reçues | Traitées | Délai moyen de traitement en jours |
|---|---|---|---|
| Demandes d’information | 47 | 45 | 12 |
| Demandes de suppression | 156 | 152 | 8 |
| Demandes de rectification | 23 | 23 | 5 |
| Demandes de refus | 89 | 89 | 1 |
Dernière mise à jour : décembre 2025. Les statistiques sont actualisées chaque janvier.
Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour réaliser leurs finalités de collecte, respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire appliquer nos accords. Pour les durées précises, consultez notre Politique de conservation des données.
Pour toute question sur cet Avis ou nos pratiques de confidentialité, contactez-nous :
Équipe confidentialité
privacy@chargezen.comAdresse postale
Chargezen Corporation
À l’attention de l’équipe confidentialité
611 Gateway Boulevard, Floor 2
South San Francisco, CA 94080
Exercez vos droits ou découvrez comment nous protégeons vos informations personnelles.
