Für einen Anruf aus den USA nach Israel wählst du 011, dann 972, Israels Landesvorwahl, und die Nummer ohne führende 0. Aus 03-xxx-xxxx in Tel Aviv wird 011 972 3 xxx xxxx oder am Handy +972 3 xxx xxxx.
Du wählst die Auslandsvorwahl, 972 und die israelische Nummer ohne führende 0. Bei der Uhrzeit gibt es zwei Besonderheiten: Israel stellt an anderen Tagen um als die USA und arbeitet von Sonntag bis Donnerstag. Dieser Leitfaden erklärt Vorwahlen, Formate, eine Zeittabelle mit Zwischenwochen, ein Beispiel, Kosten und WhatsApp.
Die Kurzfassung
| Was du wählst | Für Israel | Hinweise |
|---|---|---|
| US-Auslandsvorwahl | 011 | Oder + am Handy |
| Landesvorwahl | 972 | Ganz Israel |
| Verkehrsausscheidungsziffer | 0 (weglassen) | Israelische Nummern enthalten für Inlandsgespräche eine führende 0 |
| Nummer nach der 0 | 8 Ziffern (Festnetz) oder 9 (Mobilfunk, 07x) | Etwa 3 xxx xxxx oder 54 xxx xxxx |
| Vollständiges Muster | 011 972 + Nummer ohne die 0 | Am Handy +972 |
Diese Orts- und Mobilfunkvorwahlen begegnen dir:
| Vorwahl | Wert | Funktion |
|---|---|---|
| US-Auslandsvorwahl | 011 | Beginnt einen internationalen Anruf aus den USA |
| Israelische Landesvorwahl | 972 | Leitet den Anruf nach Israel |
| Israelische Verkehrsausscheidungsziffer | 0 | Nur innerhalb Israels; aus dem Ausland weglassen |
| Festnetz-Ortsvorwahlen | 2, 3, 4, 8, 9 (geschrieben 02 bis 09) | Jerusalem 02, Tel Aviv und Zentrum 03, Haifa und Norden 04, Süden 08, Scharon 09 |
| Mobilfunkvorwahl | 5 (geschrieben 05x) | Die Ziffer nach 05 bezeichnete ursprünglich den Anbieter |
| Nicht geografisch | 7 (geschrieben 07x) | Oft VoIP und Geschäftsanschlüsse; wie Mobilnummern wählen |
Schritt für Schritt vom US-Telefon
- Besorge die vollständige Nummer mit Vorwahl, etwa 03-xxx-xxxx oder 054-xxx-xxxx.
- Entferne die erste 0. Aus 03 wird 3, aus 054 wird 54.
- Wähle 011 oder am Handy +.
- Wähle 972.
- Wähle den Rest. Festnetznummern haben nach 972 acht Ziffern, Mobilfunk- und 07x-Nummern neun.
Israelische Unternehmen werben manchmal mit kurzen Sternnummern wie *xxxx. Diese funktionieren nur innerhalb Israels. Suche aus den USA auf der Website nach der vollständigen 0x-Nummer.
Israelische Nummernformate
| Typ | Schreibweise in Israel | Aus den USA |
|---|---|---|
| Festnetz Jerusalem | 02-xxx-xxxx | 011 972 2 xxx xxxx |
| Festnetz Tel Aviv / Zentrum | 03-xxx-xxxx | 011 972 3 xxx xxxx |
| Festnetz Haifa / Norden | 04-xxx-xxxx | 011 972 4 xxx xxxx |
| Mobilfunk | 05x-xxx-xxxx | 011 972 5x xxx xxxx |
| VoIP / nicht geografisch | 07x-xxx-xxxx | 011 972 7x xxx xxxx |
| Gebührenfrei | 1-800-xxx-xxx | Aus dem Ausland meist nicht erreichbar |
Nummern lassen sich zwischen Anbietern portieren. 050 oder 054 verrät deshalb nicht mehr das Netz, aber weiterhin Mobilfunk. Das ist für manche US-Preislisten relevant.
Durchgerechnetes Beispiel
Wir fanden keine vom israelischen Kommunikationsministerium für Beispiele reservierten Nummern. Deshalb verwenden wir x statt echter Ziffern.
| Schreibweise in Israel | Vom US-Festnetz wählen | Vom US-Handy wählen |
|---|---|---|
| 03-xxx-xxxx (Büro in Tel Aviv) | 011 972 3 xxx xxxx | +972 3 xxx xxxx |
| 052-xxx-xxxx (Mobilfunk) | 011 972 52 xxx xxxx | +972 52 xxx xxxx |
| 02-xxx-xxxx (Jerusalem) | 011 972 2 xxx xxxx | +972 2 xxx xxxx |
Angenommen, du bist am Sonntag, 15. März 2026, in New York und möchtest einen Lieferanten in Tel Aviv um 14 Uhr seiner Zeit erreichen. Seine Büronummer ist 03-xxx-xxxx, die Mobilnummer des Geschäftsleiters 052-xxx-xxxx.
- Abstand bestimmen: Die US-Sommerzeit begann am 8. März, Israel stellt erst am 27. März um. Diese Woche liegt Israel 6 Stunden voraus. 14 Uhr in Tel Aviv ist 8 Uhr in New York.
- Ist es ein Arbeitstag? Sonntag ist in Israel ein normaler Arbeitstag. Das Büro sollte geöffnet sein.
- Büro: Entferne bei 03 die 0 und wähle 011 972 3 xxx xxxx oder +972 3 xxx xxxx.
- Mobilfunk: Entferne bei 052 die 0 und wähle 011 972 52 xxx xxxx oder +972 52 xxx xxxx.
Zeitunterschied zu den USA
Israel nutzt im Winter UTC+2 und im Sommer UTC+3. Die Sommerzeit beginnt am Freitag vor dem letzten Sonntag im März und endet am letzten Sonntag im Oktober. Die USA stellen im Frühling früher und im Herbst später um. Zweimal jährlich schrumpft der Abstand für einige Wochen um eine Stunde, laut IANA-Zeitzonendatenbank, geprüft am 18. Oktober 2026.
| US-Zeitzone | Israel voraus (die meiste Zeit des Jahres) | In den Wochen zwischen den Umstellungen |
|---|---|---|
| Eastern (New York) | 7 Stunden | 6 Stunden |
| Central (Chicago) | 8 Stunden | 7 Stunden |
| Mountain (Denver) | 9 Stunden | 8 Stunden |
| Pacific (Los Angeles) | 10 Stunden | 9 Stunden |
Die USA stellen am zweiten Sonntag im März vor und am ersten Sonntag im November zurück, gemäß 15 U.S.C. § 260a. Der größte Teil Arizonas und ganz Hawaii behalten Standardzeit. Nutze dort ganzjährig die Standardzeitspalte.
Beachte die Arbeitswoche. Viele israelische Büros arbeiten Sonntag bis Donnerstag, manche auch Freitagvormittag. Schabbat dauert von Freitagabend bis Samstagabend. Ein Anruf am Montagvormittag von der US-Ostküste, also am Nachmittag in Israel, passt gut; Freitagnachmittag meist nicht. Sonntagvormittag in den USA ist Sonntagnachmittag in Israel, dort ein normaler Arbeitstag.
Prüfe auch die Feiertage. Rosch Haschana, Jom Kippur, Sukkot und Pessach folgen dem hebräischen Kalender. Ihre Daten verschieben sich deshalb jährlich in unserem Kalender. Viele Unternehmen schließen oder arbeiten kürzer; vor Feiertagen endet die Arbeit oft früh, wie freitags.
Kosten
- Anbietertarife: Prüfe die Israel-Auslandspreise deines US-Anbieters und mögliche Unterschiede zwischen Mobilfunk und Festnetz.
- Anruf-Apps: Vergleiche die Israel-Preise für Festnetz und Mobilfunk in deiner App.
- WhatsApp-Anrufe: Anrufe von App zu App verbrauchen nur Daten. Viele Israelis bevorzugen sie für Auslandsgespräche.
- Stern- und 1-800-Nummern: Diese gelten nur im Inland. Frage nach einer normalen Nummer.
SMS und WhatsApp
Du kannst SMS an israelische Mobilnummern als +972 5x xxx xxxx senden. Prüfe internationale SMS-Gebühren. WhatsApp ist in Israel der wichtigste Messenger für Familien und viele Unternehmen. Frage bei regelmäßigem Kontakt, ob WhatsApp bevorzugt wird.
Hebräisch wird von rechts nach links geschrieben, Telefonnummern aber wie in den USA von links nach rechts. Das Kopieren von einer israelischen Website funktioniert daher wie erwartet.
Häufige Fehler
- Die 0 beibehalten: +972 054 verbindet nicht. Entferne die 0: +972 54.
- Eine Sternnummer wählen: Kurze Nummern wie *xxxx funktionieren nur innerhalb Israels. Suche die vollständige 0x-Nummer auf der Unternehmenswebsite.
- Freitagnachmittag oder samstags anrufen: Viele Büros schließen freitags früh und bleiben am Schabbat geschlossen. Sonntag bis Donnerstag ist das verlässliche Zeitfenster.
- Die Zwischenwochen übersehen: Israel stellt an einem Freitag Ende März vor, Wochen nach den USA. Einen Teil des März liegt es deshalb 6 statt 7 Stunden vor New York.
- Ortsvorwahlen verwechseln: 02 ist Jerusalem, 03 Tel Aviv. Ohne Ortsvorwahl erreichst du die falsche Stadt oder niemanden.
Quellen
Landesvorwahl: Israels Eintrag (+972) in den nationalen ITU-Nummerierungsplänen, mit Verweis auf den Nummerierungsplan des Kommunikationsministeriums. Wir fanden keine vom Ministerium für Fiktion reservierten Nummern; Beispiele nutzen x. Auslandsvorwahl: FCC: Hinweise für internationale Anrufe, 011 ist die US-Auslandsvorwahl. Zeitumstellung: IANA-Zeitzonendatenbank und 15 U.S.C. § 260a, US-Sommerzeit vom zweiten Sonntag im März bis ersten Sonntag im November. Geprüft am 18. Oktober 2026.
Wo Chargezen passt
Vorab: Chargezen ist kein Dienst für internationale Anrufe. Es verkauft weder israelische Anruftarife noch Nummern, sondern ausschließlich US-Nummern (+1). Für Israel nutzt du deinen Anbieter, eine Anruf-App oder WhatsApp wie oben beschrieben.
Chargezen hilft in der Gegenrichtung, wenn israelische Kunden dein US-Unternehmen erreichen. Sie wählen 00 1 und deine zehnstellige US-Nummer, am Handy +1. Israel liegt sieben Stunden vor der Ostküste und arbeitet Sonntag bis Donnerstag: Viele Anrufe treffen vor deiner Öffnung oder an deinem Sonntag ein. Concierge nimmt Anrufe an deine US-Nummer Tag und Nacht anhand der Geschäftsinformationen an, die du bereitstellst. Braucht jemand einen Menschen, benachrichtigt Concierge dein Team in Finn und im Browser; ein Teammitglied kann dem laufenden Gespräch beitreten. Anrufe, SMS und Notizen bleiben pro Kunde in einem Verlauf im Team-Posteingang.
Sieh dir den Telefonkanal und den KI-Empfang an, hole dir eine lokale oder gebührenfreie US-Nummer oder bringe deine vorhandene Nummer mit. Concierge kann auch auf WhatsApp antworten, wenn du eine WhatsApp-Business-Nummer verbindest.
Verwandte Begriffe: VoIP, gebührenfreie Nummer und Rufnummernmitnahme. Leitfäden: aus den USA in die Türkei anrufen und aus den USA nach Irland anrufen.
Häufige Fragen
Welche Landesvorwahl hat Israel?
972. Aus den USA wählst du 011 972 oder am Handy +972.
Lasse ich bei Anrufen nach Israel die 0 weg?
Ja. Aus 054-xxx-xxxx wird +972 54 xxx xxxx, aus 02-xxx-xxxx wird +972 2 xxx xxxx.
An welchen Tagen sind israelische Unternehmen geöffnet?
Die meisten arbeiten Sonntag bis Donnerstag, manche Freitagvormittag. Plane Anrufe für Sonntag bis Donnerstag nach israelischer Zeit.
Warum liegt Israel einige Wochen nur 6 Stunden vor New York?
Weil die USA im März Wochen vor Israel auf Sommerzeit umstellen und im Herbst eine Woche später zurückstellen.
Kann Chargezen Israel anrufen oder SMS dorthin senden?
Chargezen ist kein internationaler Anrufdienst, bietet nur US-Nummern (+1) und richtet SMS für US-Nummern ein. Nutze für Israel deinen Anbieter, eine Anruf-App oder WhatsApp. Chargezen beantwortet Anrufe israelischer Kunden an deine US-Nummer.
