Llamar a Canadá desde EE. UU. funciona como una llamada de larga distancia nacional: 1, código de área de 3 dígitos y número de 7 dígitos. No necesitas 011 ni otro código de país: ambos comparten +1 en el Plan de Numeración de Norteamérica, NANP.
Lo difícil no es marcar, sino el costo, que puede ser internacional aunque marques como nacional, y la hora. Canadá tiene seis zonas, algunos lugares no cambian de hora y Columbia Británica deja de hacerlo este otoño. Esta guía cubre todo.
Versión breve
| Qué marcas | Para Canadá | Notas |
|---|---|---|
| Código de salida de EE. UU. | Ninguno | No marques 011 |
| Código de país | 1 | Compartido con EE. UU. y otros miembros de NANP |
| Prefijo nacional | Ninguno que quitar | El 1 inicial es larga distancia, igual que en EE. UU. |
| Número | 10 dígitos | 3 de área + 7 locales |
| Formato completo | 1 + código de área + número | +1 en celular también funciona |
Paso a paso desde EE. UU.
- 1. Consigue los 10 dígitos: El formato es igual al estadounidense: (416) 555-0123. Toronto usa 416, Vancouver 604 y Montreal 514; muchas ciudades tienen varios códigos superpuestos.
- 2. Marca 1 y los 10 dígitos: Desde fijo, 1 416 555 0123. En celular, la mayoría de operadores estadounidenses acepta los 10 solos, pero 1 o +1 siempre funciona.
- 3. Guarda con +1: +1 416 555 0123 funciona desde ambos países y en WhatsApp.
El Administrador de Numeración Canadiense, bajo el regulador CRTC, asigna códigos provinciales; NANPA administra el plan compartido. El formato no permite distinguir Canadá y EE. UU., solo el código de área.
Las ciudades grandes tienen varios códigos sobre una misma zona: Toronto 416, 647 y 437; Vancouver 604, 778, 236 y 672. Dos vecinos pueden tener códigos distintos. Por eso se marcan los 10 dígitos incluso localmente. Guarda el código que te dieron, no lo supongas por la ciudad.
Móviles y fijos
No cambia el formato. Ambos comparten códigos y patrón de 10 dígitos y se marcan igual. Los gratuitos 800, 888, 877, 866, 855, 844 y 833 también comparten NANP y normalmente funcionan desde EE. UU., aunque la empresa puede bloquear llamadas externas a Canadá.
Ejemplo completo
NANPA reserva 555-0100 a 555-0199 para ficción, así que este no es un número real. Una tienda de Toronto da (416) 555-0123:
| Escrito como | Desde fijo de EE. UU. | Desde celular de EE. UU. |
|---|---|---|
| (416) 555-0123 | 1 416 555 0123 | +1 416 555 0123 o 1 416 555 0123 |
| 604-555-0187, Vancouver | 1 604 555 0187 | +1 604 555 0187 |
| 011 1 416 555 0123 | Incorrecto: no uses 011 para Canadá |
Diferencia horaria con EE. UU.
Canadá abarca seis zonas. La mayoría cambia en las fechas estadounidenses, segundo domingo de marzo y primero de noviembre, por lo que las diferencias permanecen. Las excepciones provocan confusión.
| Zona canadiense | Lugares principales | Comparación con EE. UU. |
|---|---|---|
| Terranova | St. John’s, Terranova y Labrador, mayor parte de la isla | 1.5 horas por delante de Nueva York todo el año |
| Atlántico | Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Isla del Príncipe Eduardo, Labrador | 1 hora por delante de Nueva York |
| Este | Toronto, Ottawa, Montreal, mayor parte de Ontario y Quebec | Igual que Nueva York |
| Central | Winnipeg, Manitoba | Igual que Chicago |
| Saskatchewan | Regina, Saskatoon, mayor parte de la provincia | Sin cambio: Chicago en invierno estadounidense, Denver en verano |
| Montaña | Calgary, Edmonton, Alberta | Igual que Denver |
| Yukón | Whitehorse | UTC−7 todo el año desde 2020: Denver en invierno, Los Ángeles en verano |
| Pacífico, Columbia Británica | Vancouver, Victoria | Igual que Los Ángeles hasta el 1 de noviembre de 2026; luego UTC−7 todo el año |
Cambio de Columbia Británica en 2026: adoptó una hora permanente, llamada hora del Pacífico por la provincia, UTC−7. El último cambio fue el 8 de marzo de 2026 y no atrasará el 1 de noviembre. De noviembre a marzo, Vancouver quedará una hora por delante de Seattle y Los Ángeles; de marzo a noviembre volverán a coincidir. Algunas comunidades mantienen reglas propias: el noreste, Dawson Creek y Fort St. John, ya permanece en UTC−7, y East Kootenay, cerca de Cranbrook, sigue a Alberta.
Cuánto cuesta
Aunque marques como una llamada nacional, el operador puede cobrarla como internacional. Antes de una llamada larga, revisa:
- Planes móviles: Muchos incluyen Canadá. T-Mobile ofrece Canada & Mexico included en muchos planes, con llamadas y mensajes ilimitados entre los tres países en planes elegibles. Si el tuyo no incluye Canadá, puede cobrar por minuto.
- Fijos y VoIP empresarial: Algunos incluyen Canadá dentro de Norteamérica; otros cobran por minuto. Busca Canadá en las tarifas.
- Llamadas por apps: WhatsApp, FaceTime y similares entre apps solo consumen datos.
Mensajes y WhatsApp
Los mensajes a móviles canadienses usan los mismos 10 dígitos, o +1 y 10 dígitos. Suelen incluirse en planes personales, pero quizá no en plataformas empresariales, porque la mensajería se configura y registra por país. El marketing a clientes canadienses debe seguir sus reglas de consentimiento CASL, distintas de las estadounidenses.
WhatsApp funciona igual: guarda +1 y los 10 dígitos.
Errores habituales
- Marcar 011 1…: Canadá no requiere salida internacional.
- Suponer que es gratis porque parece nacional: revisa el plan.
- Olvidar la media hora de Terranova: lleva 1.5 horas a Nueva York.
- Esperar que Vancouver coincida con Los Ángeles este invierno: desde el 1 de noviembre de 2026, queda una hora por delante hasta marzo.
- Suponer que Saskatchewan cambia de hora: la mayor parte no lo hace.
Fuentes
Código compartido y marcación: UIT: códigos E.164 asignados y UIT: procedimientos y prefijos. Ficticios: NANPA: números 555. Códigos: Administrador de Numeración Canadiense: mapas. Columbia Británica: gobierno provincial: horario de verano permanente. Yukón: gobierno de Yukón: hora estándar. 15 U.S.C. § 260a, horario de verano estadounidense del segundo domingo de marzo al primero de noviembre. Plan: T-Mobile: Canada & Mexico included. Consultadas el 19 de octubre de 2026.
Dónde encaja Chargezen
Chargezen no es un servicio internacional. No vende planes ni números canadienses; solo números de EE. UU. (+1). Para Canadá, usa operador, app o WhatsApp como se explicó.
Ayuda cuando clientes canadienses llaman a tu negocio estadounidense. Marcan como tú: 1 y 10 dígitos. Terranova y las provincias atlánticas van por delante de la costa este, así que pueden llamar antes de que llegue tu equipo. Concierge atiende día y noche con los datos del negocio que tú le das, incluso a las 3 a. m. Si hace falta una persona, avisa en Finn y navegador y un compañero puede unirse. Llamadas, mensajes y notas quedan en un hilo por cliente en la bandeja del equipo.
Consulta el canal telefónico y la recepción con IA, obtén un número local o gratuito de EE. UU. o trae el tuyo. Si vendes suscripciones al extranjero, consulta suscripciones internacionales.
Términos: VoIP, número gratuito y portabilidad. Guías: llamar a México desde EE. UU., llamar al Reino Unido desde EE. UU. y registro 10DLC para mensajes empresariales. Consulta también llamar a EE. UU. desde Canadá.
Preguntas frecuentes
¿Necesito código de país para Canadá?
Es 1, el mismo de EE. UU. Marca 1, código de área y número, sin 011.
¿Es larga distancia o internacional?
Marcas como larga distancia nacional, pero puede cobrarse como internacional. Muchos planes móviles incluyen Canadá; revisa el tuyo.
¿Cómo identifico un número canadiense?
Solo por el código de área. El formato de 10 dígitos es igual al estadounidense. El Administrador de Numeración Canadiense publica mapas.
¿Columbia Británica sigue en hora del Pacífico?
Ahora llama así a UTC−7 fijo todo el año. Desde el 1 de noviembre de 2026, queda una hora por delante del Pacífico estadounidense en invierno y coincide en verano.
¿Chargezen envía mensajes a Canadá?
Está diseñado para números estadounidenses y no como servicio canadiense de mensajería: no cuentes con él para escribir a móviles canadienses. Atiende sus llamadas a tu número estadounidense.
