Para ligar dos EUA para a Colômbia, disque 011, 57 (código da Colômbia) e o número colombiano completo de 10 dígitos. Não há 0 inicial para remover. Um fixo de Bogotá 601 xxx xxxx vira 011 57 601 xxx xxxx, ou +57 601 xxx xxxx de um celular.
A Colômbia mudou a numeração em 2021, e muitos guias online ainda mostram o formato antigo. Hoje todo número colombiano, fixo ou celular, tem 10 dígitos, sem 0 inicial para remover. Dos EUA, disque a saída, 57 e esses 10 dígitos. Este guia traz os novos códigos de fixos, atualização de números antigos, diferença de horário (sem horário de verão na Colômbia), exemplo, custos e WhatsApp.
Versão rápida
| O que discar | Para a Colômbia | Notas |
|---|---|---|
| Saída dos EUA | 011 | Ou + no celular |
| Código do país | 57 | Toda a Colômbia |
| Prefixo nacional | Nenhum | Números colombianos não têm 0 inicial |
| Número | 10 dígitos | Fixos começam com 60; celulares, com 3 |
| Formato completo | 011 57 + todos os 10 dígitos | +57 no celular |
Códigos de área e de celular que você encontrará:
| Código | Valor | Função |
|---|---|---|
| Saída dos EUA | 011 | Inicia uma chamada internacional dos EUA |
| Código da Colômbia | 57 | Encaminha a chamada à Colômbia |
| Prefixo 0 | Nenhum | Não há 0 inicial para remover |
| Bogotá e Cundinamarca | 601 | Código de fixo |
| Cauca, Nariño e Valle (Cali) | 602 | Código de fixo |
| Antioquia (Medellín), Córdoba e Chocó | 604 | Código de fixo |
| Costa caribenha (Barranquilla, Cartagena, Santa Marta) | 605 | Código de fixo |
| Caldas, Quindío e Risaralda (Pereira, Manizales) | 606 | Código de fixo |
| Santander, Norte de Santander e Arauca (Bucaramanga, Cúcuta) | 607 | Código de fixo |
| Todos os outros departamentos | 608 | Inclui Boyacá, Huila, Meta, Tolima, San Andrés e região amazônica |
| Prefixo móvel | 3 | Celulares têm 10 dígitos começando com 3 |
Passo a passo de um telefone dos EUA
- Confira os 10 dígitos. Fixos começam com 60; celulares, com 3.
- Disque 011, ou + no celular.
- Disque 57.
- Disque todos os 10 dígitos. Não remova nada.
Atualizar um número antigo: antes da mudança, um fixo de Bogotá era escrito (1) xxx xxxx e discado do exterior como +57 1 xxx xxxx. Pela Resolução CRC 5826 de 2019, os códigos de um dígito passaram a três com 60 na frente: 1 virou 601, 4 virou 604, e assim por diante. Um antigo (4) xxx xxxx de Medellín agora é 604 xxx xxxx, discado como +57 604 xxx xxxx. O aviso ITU previa a mudança para 2020–21; ela entrou plenamente em vigor em 2021.
Você também pode encontrar celular com 03 na frente, da época em que quem ligava de fixo precisava acrescentar 03. Esse prefixo acabou. Use os 10 dígitos começando com 3.
Formatos dos números colombianos
| Tipo | Como se escreve na Colômbia | Dos EUA |
|---|---|---|
| Fixo de Bogotá | 601 xxx xxxx | 011 57 601 xxx xxxx |
| Fixo de Medellín | 604 xxx xxxx | 011 57 604 xxx xxxx |
| Fixo de Cali | 602 xxx xxxx | 011 57 602 xxx xxxx |
| Fixo de Barranquilla ou Cartagena | 605 xxx xxxx | 011 57 605 xxx xxxx |
| Celular | 3xx xxx xxxx | 011 57 3xx xxx xxxx |
| Gratuito | 01 8000 xxx xxx | Somente doméstico; peça um número comum |
Exemplo prático
Não encontramos números reservados pela CRC colombiana para exemplos, então usamos x no lugar de dígitos reais.
| Como se escreve na Colômbia | De fixo dos EUA | De celular dos EUA |
|---|---|---|
| 601 xxx xxxx (fixo de Bogotá) | 011 57 601 xxx xxxx | +57 601 xxx xxxx |
| Formato antigo (4) xxx xxxx (Medellín) | 011 57 604 xxx xxxx | +57 604 xxx xxxx |
| 3xx xxx xxxx (celular) | 011 57 3xx xxx xxxx | +57 3xx xxx xxxx |
Suponha que você esteja em Miami em julho e um cliente de Medellín envie um cartão antigo com (4) xxx xxxx e um celular 3xx xxx xxxx. Você quer ligar às 10h de Medellín.
- Calcule o horário: em julho, Miami usa horário de verão (UTC-4), uma hora à frente da Colômbia. 10h em Medellín equivale a 11h em Miami.
- Atualize o fixo: o código antigo (4) agora é 604; o número é 604 xxx xxxx. Disque 011 57 604 xxx xxxx (ou +57 604 xxx xxxx).
- Celular: disque 011 57 3xx xxx xxxx (ou +57 3xx xxx xxxx). Nada a remover.
- Se falhar: conte os dígitos após 57. Devem ser exatamente 10.
Diferença de horário dos EUA
A Colômbia usa UTC-5 o ano inteiro, sem horário de verão, coincidindo com o Horário Padrão do Leste dos EUA no inverno e o Horário de Verão Central no verão (base de fusos IANA, consultada em 18 de outubro de 2026).
| Fuso dos EUA | Horário padrão dos EUA (novembro a março) | Horário de verão dos EUA (março a novembro) |
|---|---|---|
| Leste (Nova York) | Mesmo horário da Colômbia | Colômbia 1 hora atrás |
| Central (Chicago) | Colômbia 1 hora à frente | Mesmo horário da Colômbia |
| Montanhas (Denver) | Colômbia 2 horas à frente | Colômbia 1 hora à frente |
| Arizona (maior parte do estado) | Colômbia 2 horas à frente | Colômbia 2 horas à frente |
| Pacífico (Los Angeles) | Colômbia 3 horas à frente | Colômbia 2 horas à frente |
| Havaí | Colômbia 5 horas à frente | Colômbia 5 horas à frente |
Os EUA adiantam os relógios no segundo domingo de março e atrasam no primeiro de novembro (15 U.S.C. § 260a). A maior parte do Arizona e todo o Havaí mantêm o horário padrão o ano inteiro; use essa coluna sempre para esses estados.
É um dos países mais fáceis para agendar chamadas dos EUA: os expedientes quase coincidem. Só lembre da diferença de uma hora para quem liga da Costa Leste de março a novembro.
Quanto custa
- Tarifas das operadoras: Confira a página internacional da sua operadora dos EUA para a Colômbia. Alguns planos incluem países latino-americanos; procure Colômbia pelo nome.
- Apps de chamadas: Compare as linhas de fixos e celulares colombianos na tabela do app usado.
- Chamadas pelo WhatsApp: Chamadas entre apps pelo WhatsApp custam só dados; a maioria dos colombianos tem WhatsApp.
- Números 01 8000: São gratuitos dentro da Colômbia e normalmente inacessíveis do exterior. Use fixo comum ou WhatsApp.
Mensagens e WhatsApp
Você pode enviar SMS a um celular colombiano em +57 3xx xxx xxxx; confira a cobrança do plano. WhatsApp é o meio cotidiano de falar com pessoas e empresas na Colômbia, de conversas familiares a pedidos em lojas locais. Se o contato for frequente, peça o WhatsApp; normalmente é o mesmo celular.
Erros comuns
- Remover um dígito que não é 0: Números colombianos não têm prefixo 0. Remover o 6 de 601 ou o 3 de celular faz a chamada falhar.
- Usar o código antigo de um dígito: +57 1 xxx xxxx é o formato de Bogotá anterior a 2021. Acrescente 60 antes do código antigo: +57 601 xxx xxxx.
- Adicionar 03 antes de celular: O antigo prefixo móvel 03 foi desativado. Disque +57 e os 10 dígitos começando com 3.
- Supor que a Colômbia muda os relógios: Não muda. A Costa Leste fica uma hora à frente da Colômbia de março a novembro e no mesmo horário no resto do ano.
- Ligar para 01 8000: Essas linhas gratuitas são para quem liga dentro da Colômbia. Use fixo comum ou WhatsApp da empresa.
Fontes
Códigos de fixos e mudança de 2021: entrada da Colômbia (+57) nos planos nacionais de numeração ITU, que registra a Resolução CRC 5826 de 2019, e Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC). Não encontramos números reservados pela CRC para ficção; os exemplos usam x. Saída: dicas FCC para chamadas internacionais (011 é a saída dos EUA). Relógios: base de fusos IANA e 15 U.S.C. § 260a (horário de verão dos EUA vai do segundo domingo de março ao primeiro de novembro). Consultado em 18 de outubro de 2026.
Onde o Chargezen se encaixa
Primeiro, um esclarecimento: o Chargezen não é um serviço de chamadas internacionais. Não vende planos de chamadas nem números na Colômbia; oferece apenas números dos EUA (+1). Para ligar para a Colômbia, use sua operadora, um app de chamadas ou WhatsApp, como descrito acima.
Ele ajuda na direção oposta, quando clientes na Colômbia ligam para sua empresa nos EUA. De um celular colombiano, discam +1 e seu número americano de 10 dígitos. A Colômbia compartilha o expediente da Costa Leste, então a maioria das chamadas chega durante o dia, mas noites e fins de semana ainda precisam de cobertura. O Concierge atende no seu número americano dia e noite usando os dados da empresa que você fornece. Quando alguém precisa falar com uma pessoa, o Concierge avisa sua equipe no app Finn e no navegador; um colega pode entrar na chamada ao vivo. Chamadas, mensagens e notas de cada cliente ficam numa só conversa na caixa de entrada da equipe.
Veja o canal de telefone e a recepcionista de IA, obtenha um número americano local ou gratuito ou traga o número que já usa. O Concierge também pode responder no WhatsApp ao conectar um número WhatsApp Business.
Termos relacionados: VoIP, número gratuito e portabilidade de número. Guias relacionados: como ligar dos EUA para Israel e como ligar dos EUA para o Japão. Veja também como ligar dos EUA para o México e como ligar dos EUA para a Espanha.
Perguntas frequentes
Qual é o código da Colômbia?
57. Dos EUA, disque 011 57, ou +57 de um celular, e todos os 10 dígitos.
Devo remover um 0 ao ligar para a Colômbia?
Não. Números colombianos não têm 0 inicial. Fixos começam com 60; celulares, com 3.
Qual é o código de área de Bogotá?
601. Era 1 antes de 2021. Um fixo de Bogotá agora é 601 xxx xxxx.
A Colômbia tem horário de verão?
Não. Mantém UTC-5 o ano inteiro.
O Chargezen liga ou envia mensagens para a Colômbia?
O Chargezen não é um serviço de chamadas internacionais e oferece apenas números dos EUA (+1); suas mensagens são configuradas para números americanos. Use sua operadora, um app de chamadas ou WhatsApp para a Colômbia. O Chargezen atende chamadas que clientes colombianos fazem para seu número americano.
