App Finn para iPhone
Usa Finn, la app de Concierge para iPhone: inicia sesión, trabaja en la bandeja de entrada, únete a llamadas en vivo, envía SMS y llama a tus clientes, y pásales trabajos a tus agentes desde cualquier lugar.
Última actualización: 2026-10-18
Finn es la app de Concierge para iPhone. Pone en tu bolsillo la bandeja de entrada de tu equipo, las llamadas de tu empresa y tus agentes: atiende a tus clientes, escucha y únete a las llamadas que está atendiendo Finn, y pásale cualquier trabajo a un agente escribiendo o hablando. Finn necesita iOS 26 o posterior y está incluida con Concierge.
Inicia sesión
Instala y abre Finn
Instala Finn desde la App Store y ábrela. En Welcome to Finn, toca Log In. (Si te invitó un compañero, usa también Log In; Create Account crea una empresa nueva.)
Escribe tu email
En Continue with, toca Email, escribe el correo que usas en Chargezen y toca Next.
Escribe el código
Escribe el Magic code de 6 dígitos que te llegó por email y toca Log in.
Elige un espacio de trabajo
Si perteneces a más de un espacio de trabajo, elige uno en Select a Workspace y toca Continue.
Activa las notificaciones
En Stay in the Loop, toca Enable Notifications. Finn también pide acceso al micrófono, para que contestar tu primera llamada nunca dependa de un aviso.
Las pestañas
- Home: tu día de un vistazo. En el modo Chill ves un saludo, el cuadro de chat de Finn, acciones rápidas (Schedule a Message, Schedule a Task, Launch a Channel) y un feed TODAY con tarjetas como “Finn is on a call”, “Needs your OK”, “Finn finished” y “Missed calls & voicemail”. El modo Focus muestra el chat de Finn a pantalla completa.
- Inbox: cada conversación con clientes, por SMS, chat web, email, WhatsApp, Slack y checkout. Filtra por estado (Open, Unassigned, Handoff Pending, Closed y otros) o por canal.
- Calls: las llamadas en vivo arriba y luego un hilo por cada persona que llama, con llamadas, mensajes de voz, grabaciones y notas. Filtra por All, Incoming, Outgoing, Missed o Voicemails.
- Customers: busca clientes y llámalos, envíales un SMS o abre su historial de llamadas con un toque.
- More: pantallas de configuración de Channels, Apps, Agents e Improve, además de History.
El botón de menú de Home abre tus agentes, tus chats recientes, Library, Apps y Tasks.
Responde a tus clientes
Abre una conversación en Inbox y escribe. Cuando respondes, Finn se hace a un lado (“You took over”) y el cuadro de redacción muestra que el agente está en pausa. Toca Hand back para devolverle la conversación a Finn. El menú + agrega Photos & files, Schedule message y Templates. Las opciones de envío incluyen Send and close, con una hora para que la conversación vuelva.
Para empezar un nuevo mensaje, toca New Message, elige SMS, Chat o Email, y elige el número en From:.
Llamadas
- Las llamadas que atiende Finn aparecen arriba en la pestaña Calls. Toca Listen in y luego Join the call. Todos los pasos: Únete a llamadas y transfiérelas.
- Las llamadas para ti suenan en la pantalla de llamadas del iPhone, también en la pantalla bloqueada, como cualquier llamada.
- Haz una llamada desde Keypad, desde el hilo de quien llama, desde el icono de teléfono de un cliente o desde “Call {name}” en una conversación. La llamada sale desde tu número de empresa (“From {number}”).
- Mensajes de voz: filtra Calls por Voicemails, o toca la tarjeta de Home. Escúchalo desde la cronología de quien llamó.
- Después de una llamada, define una Disposition, agrega Notes y un Follow-up, y toca Save.
Mientras una llamada está en vivo, la Dynamic Island y la pantalla bloqueada la muestran, con Join the call, Mute y Leave.
Pásales trabajos a tus agentes
Escribe en el cuadro de chat de Home, o toca el micrófono para dictar (la voz se convierte en texto en tu teléfono). Agrega una foto o un archivo con + (Camera, Photos, Files). Elige con quién hablas en Send to: un agente o tus compañeros. Mientras un agente trabaja, ves su progreso, con Stop. Las acciones importantes esperan tu visto bueno; aparecen como “Needs your OK” en Home.
Toca Call {agent} para hablar con un agente por voz, con Push to talk o Hands-free.
Notificaciones
Actúa directamente desde una notificación:
- Mensaje nuevo: Reply, Mark as Read o Archive.
- Una llamada que atiende Finn: Join call (empieza escuchando).
- Llamada perdida: Call Back o Send Message.
- Asignación: View o Mark as Read.
Elige qué canales te notifican en Settings > Notifications: SMS, Web Chat, Checkout Chat, WhatsApp, Slack, Telegram, Email, Handoffs y Email Drafts. Estas opciones se aplican al espacio de trabajo en todos tus dispositivos. Agrega el widget Today with Finn a tu pantalla de inicio o a tu pantalla bloqueada para ver lo que te necesita.
Ajustes y seguridad
Toca el círculo con las iniciales de tu espacio de trabajo en Home para abrir Settings.
- App Lock: pide Face ID para abrir Finn y al volver a ella, con Auto-Lock tras el tiempo que elijas.
- Active Sessions: mira dónde tienes la sesión iniciada y usa Sign Out All Other Devices.
- Switch workspace: desde el menú de Home, elige otro espacio de trabajo al que pertenezcas.
- Log Out: al final de Settings.
Finn usa el mismo espacio de trabajo, los mismos agentes, la misma bandeja de entrada y los mismos créditos que Concierge en el navegador. Los cambios que haces en uno aparecen en el otro.
Solución de problemas y preguntas frecuentes
“We couldn't find an account for that email.”
Usa el correo con el que te invitaron al espacio de trabajo. Si no te han invitado, pide a un administrador del espacio de trabajo que te agregue como compañero.
El código no funciona
Escribe los 6 dígitos del email más reciente, o toca Didn't receive a magic code? para recibir uno nuevo.
No recibo notificaciones
En Finn, abre Settings > Notifications. Si iPhone Notifications está en Off, toca Open iPhone Settings y permítelas. Luego revisa los interruptores de los canales.
No puedo unirme a llamadas ni hacerlas
Abre Ajustes > Finn en el iPhone y activa Micrófono. Para hacer llamadas, el número de tu espacio de trabajo debe estar configurado para llamadas salientes; si Finn dice que no lo está, pregúntale a tu administrador.
Falta un espacio de trabajo
El acceso a los espacios de trabajo se gestiona en Chargezen. Pide a un administrador que confirme tu acceso; aparece cuando se actualiza tu sesión.
¿Puedo iniciar sesión con mi número de teléfono, con Apple o con Google?
Por ahora, usa el email.
Relacionado
Artículos relacionados
¿Necesitas más ayuda? Contactar con soporte